翻译狗_新闻详情

选择外文文献翻译公司参考的标准

2018-06-29来源:翻译狗

在选择外文文献翻译公司最大的标准就是选翻译的质量。翻译狗拥有十多年积累组建资深译员团队,更有强大海外母语译员团队支持,质量稳定可靠,是翻译服务的理想选择!那么选择外文文献翻译公司参考的标准有那些呢?   1、道德诚信   诚信是每家公司应具备的品质。缺乏诚信的公司可能无法履行其承诺,有些公司号称由外籍母语译员审稿,而价格和一般稿件差价很小,从逻辑上判断,外籍人士审稿的费用不菲,一般价格都会翻倍,否则根本无法负担外籍译审的费用。所以我们在选择的时候一定要注意哦!   3、翻译价格   我们都知道“一分价钱一分货”,但真到了要选择的时候,所有初次与翻译公司合作的客户会把关注点放在价格上,选择便宜的,但未必质量好的公司。而真实情况是真正有实力的公司,不会盲目压价来抢单,而会根据客户需求给出合理的价格,更重要的是关注质量,否则将得不偿失。   3、专属客服顾问   从业务接洽到发票开具最多由2个人完成、翻译则全部由兼职翻译员完成,校对流程完全省略,导致低级错误的发生。因此从客服人员的专业程度到客服人员的规范程度都可以基本判定出翻译公司的规模。   4、业务流程   同样翻译,有些公司能远远低于行业同等价格。关键在于业务流程,没有专门的客服顾问提供合理解决方案,没有规范的翻译合同维权,没有熟悉下属译员的项目专员,去掉校对流程、忽略排版、哪怕缺少了售后服务,我们的权益还能得到保障吗?   翻译狗诚信为维系老客户的根本,承诺放心翻译服务,允诺客户则尽一切努力兑现,每个项目都经过完整工序,从不偷工减料。以上几点就是我们选择外文文献翻译公司参考的标准,在我们选择翻译公司的时候可以参考这几点来保障我们的权益哦!