logo
更多功能
个人中心

论文翻译 | 新冠肺炎最新研究进展

2020-02-18 08:00来自翻译狗阅读21

近期,大家最关心的应该就是新冠肺炎的情况了,科研者们也发了多篇论文,通过翻译论文并进行阅读,我们可以更直观地了解肺炎的相关研究情况。

今天小编借助一个专业做文档翻译的网站——翻译狗,翻译了《柳叶刀》近期发布的两篇论文,译文的准确度还是挺高的,下面就一起来看看吧。

尚无证据表明,新冠病毒会引起母婴垂直感染

针对孕期感染肺炎的,会不会传染给孩子的问题,《柳叶刀》的研究表明:目前尚无证据表明妊娠晚期的确诊妇女会传染给孩子。


但这个研究的样本数并不多,而且研究对象都是孕晚期的妇女,其结论还需要进一步验证的。而且,儿童和孕妇本来就是易感人群,更加应该精心防护。

癌症患者感染肺炎风险更高

近日,一项针对癌症患者发生新冠肺炎的危险程度的研究分析表明,癌症患者由于各种治疗导致的全身免疫抑制状态,会使其更容易感染肺炎,而且感染后的不良风险也会增加。

因此,建议预防为主,加强个人防护,适如果有条件,也可以当推迟癌症治疗。

现在网络上关于疫情的消息很多,自然也充斥着很多不实信息,大家在浏览的时候,一定要注意辨明真假。


当然,如果能去看第一手的论文资料,就更好了。为了方便快速阅读英文论文,大家可以先用翻译狗将论文翻译成中文。

翻译狗能够一键翻译包括pdf、word在内的十几种格式的文档,速度也很快,帮助大家克服语言障碍,轻松阅读外文论文,了解疫情最新进展。

充值