如何提高英文文献的选题效率?
2020-08-24 08:00来自翻译狗阅读15
不管是学生还是科研人员,在学习工作中为了不断充电,阅读行业前沿的文献资料,成了一个必不可少步骤。
但是,在当前的国际学术环境下,文献主要还是以英文为主。
于是问题出现了,往往我们找到的文章,未必是我们真正需要的。
所以,如何判断一篇论文有没有价值阅读呢?
首先我们得根据标题中以及关键词,推测这篇论文的大致主题和内容,以此判断自己是否感兴趣或者是否需要。
其次通过摘要,了解论文的基本内容、方法特色、主要贡献。最后就是看结论啦!
当然啦,介于好多小伙伴的外语水平...(比如我)。除了标题,看的都是一头雾水。所以要是能翻译成汉语,别说推断了,上手就能看个大概。
所以呢,今天我就给大家介绍一个炒鸡实用的在线文档翻译网站——翻译狗
你只需要通过简单的注册,就能将找好的文献上传,很快就能得到翻译好的中文译本啦。
无论是在线对比阅读,或者下载译文到本地,可以看到,无论是页面字体格式,还是图片数据,都完美地保留了,丝毫不会影响阅读。

如果你担心翻译出来不够准确,还可以在翻译之前,先创建并添加专业术语和语料,翻译的时候,系统就会按照术语库和语料库里的模板进行翻译,最终呈现精准的翻译效果。
以上就是今天为大家分享的,能提高文献选题的方法,希望可以帮到有需要的小伙伴!





