接近年尾，相信各位高校的小伙伴们已经完成选题进入资料收集了吧？说道资料收集，当前很大一部分资料来源都来自于谷歌学术这种“英文网站”。将收集来的参考论文资料进行翻译，成了一项必不可少的任务。

以前很多同学在知乎上抱怨，这个翻译器翻译的很乱，那个翻译器翻译的很生硬，你说一个小小的参考资料，我总不能花重金找专业的人工翻译吧？要说一句一句的硬读，我相信不是所有的小伙伴都拥有这项技能哦。

所以今天就给大家介绍两个比较“精准”的文献翻译工具。

谷歌翻译了

我们选用同样的翻译文件，打开谷歌翻译，选择【文档】翻译，然后上传你需要翻译的文档

同样翻译地非常快，效果大概是这样

相比word，谷歌明显排版更加趋近原文，文章语句跳行也更加合理。可以说提升很大。

第三款，就是翻译狗

从翻译狗网页上选择【立即翻译】随后上传文件即可翻译

翻译速度没谷歌快，排版效果的话，相比谷歌更加精致了

最最最重要的是，支持图片了，就连图片下的小字也一并翻译了。单看翻译效果应该是三个软件中最好的。

再来看看翻译语句的细节，怎么样，是不是很不错？

所以，关于文献翻译，你会选择哪种翻译工具呢？